江行惬素怀，遐览匪游冶。
开篷望九华，隐隐白云下。
素波明远川，青天入平野。
烟树澹欲无，风泉断还泻。
因知渼陂舟，差胜习池马。
斯游乐未央，我辈胡为者。

hé lù bàn dú kǎi guò méi gēn
jiāng xíng qiè sù huái，
xiá lǎn fěi yóu yě。
kāi péng wàng jǐu huá，
yǐn yǐn bái yún xià。
sù bō míng yuǎn chuān，
qīng tiān rù píng yě。
yān shù dàn yù wú，
fēng quán duàn huán xiè。
yīn zhī měi bēi zhōu，
chà shèng xí chí mǎ。
sī yóu lè wèi yāng，
wǒ bèi hú wèi zhě。