海云生极浦，山月照边城。
侍坐清宵永，时闻画角声。

dōng yíng qīu yè jí shì
hǎi yún shēng jí pǔ，
shān yuè zhào biān chéng。
shì zuò qīng xiāo yǒng，
shí wén huà jiǎo shēng。