冥色不堪旦，暗投无夜光。
短檠风寂寞，枯坐意深长。
夜气沉虚席，檐花落睡乡。
呼书欲同梦，枕月冷空床。

dēng xià shū huái
míng sè bù kān dàn，
àn tóu wú yè guāng。
duǎn qíng fēng jì mò，
kū zuò yì shēn cháng。
yè qì chén xū xí，
yán huā luò shùi xiāng。
hū shū yù tóng mèng，
zhěn yuè lěng kōng chuáng。