不到长安十五载，远想雁塔终南阴。
手民日日打碑卖，又损几字无由寻。

tí yàn tǎ shèng jiào xù jìu běn hòu
bù dào cháng ān shí wǔ zài，
yuǎn xiǎng yàn tǎ zhōng nán yīn。
shǒu mín rì rì dǎ bēi mài，
yòu sǔn jī zì wú yóu xún。