近臣谐谑似枚皋，侍宴承恩得锦袍。
扇赐方空描蛱蝶，局看双陆赌樱桃。
翰林醉进《清平调》，光禄新呈玉色醪。
密奏君王好将息，昨朝马上打围劳。

tiān bǎo gōng cí shí èr shǒu yù gǎn qí qī
jìn chén xié nvè sì méi gāo，
shì yàn chéng ēn dé jǐn páo。
shàn sì fāng kōng miáo jiá dié，
jú kàn shuāng lù dǔ yīng táo。
hàn lín zùi jìn 《 qīng píng diào 》，
guāng lù xīn chéng yù sè láo。
mì zòu jūn wáng hǎo jiāng xī，
zuó zhāo mǎ shàng dǎ wéi láo。