大海天之东，其处有黄金之宫，上界帝子居其中。
欲往从之，水波雷骇。
几望见之，以风为解。
徐福至彼，止王不来。
至今海上人，时见城郭高崔嵬。
鼋鼍喷沫，声如宫以。
日月经之，以为光明。
或言有巨鱼，身如十洲长。
几化为龙不可当，一旦失水愁徬徨。
北冥之鲲，有耶无耶。
又言海中之枣大如瓜，枣不实，空开花。
但见鲸鱼出没，凿齿磨牙。
昔时童男女，一去不回家。
东浮大海难复难，不如归去持鱼竿。

hǎi shàng xíng
dà hǎi tiān zhī dōng，
qí chù yǒu huáng jīn zhī gōng，
shàng jiè dì zǐ jū qí zhōng。
yù wǎng cóng zhī，
shǔi bō léi hài。
jī wàng jiàn zhī，
yǐ fēng wèi jiě。
xú fú zhì bǐ，
zhǐ wáng bù lái。
zhì jīn hǎi shàng rén，
shí jiàn chéng guō gāo cūi wéi。
yuán tuó pēn mò，
shēng rú gōng yǐ。
rì yuè jīng zhī，
yǐ wèi guāng míng。
huò yán yǒu jù yú，
shēn rú shí zhōu cháng。
jī huà wèi lóng bù kě dāng，
yī dàn shī shǔi chóu páng huáng。
běi míng zhī kūn，
yǒu yé wú yé。
yòu yán hǎi zhōng zhī zǎo dà rú guā，
zǎo bù shí，
kōng kāi huā。
dàn jiàn jīng yú chū méi，
záo chǐ mó yá。
xī shí tóng nán nv̌，
yī qù bù húi jiā。
dōng fú dà hǎi nán fù nán，
bù rú gūi qù chí yú gān。