久客燕代间，遂与关山老。
流连王霸亭，踯躅刘琨道。
枯荑春至迟，落木秋来早。
独往兹怆然，同游昔谁好。
三楚正干戈，沅湘弥浩浩。
世乏刘荆州，托身焉所保。
纵有登楼篇，何能荡怀抱。
思因塞北风，一寄南飞鸟。

guǎng chāng dào zhōng èr shǒu qí èr
jǐu kè yàn dài jiān，
sùi yǔ guān shān lǎo。
líu lián wáng bà tíng，
zhí zhú líu kūn dào。
kū tí chūn zhì chí，
luò mù qīu lái zǎo。
dú wǎng zī chuàng rán，
tóng yóu xī shúi hǎo。
sān chǔ zhèng gān gē，
yuán xiāng mí hào hào。
shì fá líu jīng zhōu，
tuō shēn yān suǒ bǎo。
zòng yǒu dēng lóu piān，
hé néng dàng huái bào。
sī yīn sāi běi fēng，
yī jì nán fēi niǎo。