昨接尺素书，言近在吴兴。
洗耳苕水滨，叩舷歌采菱。
何图志不遂，策蹇还就徵。
辛苦路三千，裹粮复赢幐。
夜驱燕市月，晓踏卢沟冰。
京雒多文人，一贯同淄渑。
分题赋淫丽，角句争飞腾。
关西有二士，立志粗可称。
虽赴翘车招，犹知畏友朋。
傥及雨露濡，相将上诸陵。
定有南冠思，悲哉不可胜。
转盻复秋风，当随张季鹰。
归咏白华诗，膳羞与晨增。
嗟我性难驯，穷老弥刚棱。
孤迹似鸿冥，心尚防弋矰。
或有金马客，问余可共登。
为言顾彦先，惟办刀与绳。

jì cì gēng shí bèi jiàn zài yàn zhōng
zuó jiē chǐ sù shū，
yán jìn zài wú xīng。
xǐ ěr tiáo shǔi bīn，
kòu xián gē cǎi líng。
hé tú zhì bù sùi，
cè jiǎn huán jìu zhēng。
xīn kǔ lù sān qiān，
guǒ liáng fù yíng téng。
yè qū yàn shì yuè，
xiǎo tà lú gōu bīng。
jīng luò duō wén rén，
yī guàn tóng zī mǐn。
fēn tí fù yín lì，
jiǎo jù zhēng fēi téng。
guān xī yǒu èr shì，
lì zhì cū kě chēng。
sūi fù qiáo chē zhāo，
yóu zhī wèi yǒu péng。
tǎng jí yǔ lù rú，
xiāng jiāng shàng zhū líng。
dìng yǒu nán guān sī，
bēi zāi bù kě shèng。
zhuǎn xì fù qīu fēng，
dāng súi zhāng jì yīng。
gūi yǒng bái huá shī，
shàn xīu yǔ chén zēng。
jiē wǒ xìng nán xún，
qióng lǎo mí gāng léng。
gū jī sì hóng míng，
xīn shàng fáng yì zēng。
huò yǒu jīn mǎ kè，
wèn yú kě gòng dēng。
wèi yán gù yàn xiān，
wéi bàn dāo yǔ shéng。