一天秋瞑。
人倚西风冷。
愁折茱萸欹鬓影。
数遍鳞鸿归信。
是谁点缀秋光。
陶篱菊吐新黄。
料是登高游子，魂销客里重阳。

qīng píng lè jǐu rì yì hàn qíu dì
yī tiān qīu míng。
rén yǐ xī fēng lěng。
chóu zhé zhū yú yī bìn yǐng。
shù biàn lín hóng gūi xìn。
shì shúi diǎn zhùi qīu guāng。
táo lí jú tǔ xīn huáng。
liào shì dēng gāo yóu zǐ，
hún xiāo kè lǐ zhòng yáng。