凉生花径报新秋。
粉墙下、几枝抽。
白玉琢搔头。
禁不住、西风暗飕。
碧云院宇，碧纱窗户，碧水更清柔。
斜日过妆楼。
早又是、珠帘上钩。

tài cháng yǐn yù zān
liáng shēng huā jìng bào xīn qīu。
fěn qiáng xià 、 jī zhī chōu。
bái yù zhuó sāo tóu。
jìn bù zhù 、 xī fēng àn sōu。
bì yún yuàn yǔ，
bì shā chuāng hù，
bì shǔi gèng qīng róu。
xié rì guò zhuāng lóu。
zǎo yòu shì 、 zhū lián shàng gōu。