自笑当年费苦吟。
陈迹梦难寻。
几卷诗篇，几磨画稿，几许光阴。
唾壶击碎频搔首，磨灭旧胸襟。
而今赢得，千丝眼泪，一个愁心。

qīu bō mèi yè zuò
zì xiào dāng nián fèi kǔ yín。
chén jī mèng nán xún。
jī juàn shī piān，
jī mó huà gǎo，
jī xǔ guāng yīn。
tuò hú jí sùi pín sāo shǒu，
mó miè jìu xiōng jīn。
ér jīn yíng dé，
qiān sī yǎn lèi，
yī gè chóu xīn。