我朝崇学派，屈指推江浙。
中间有华亭，顾陆开前哲。
几社振云间，忠裕才而节。
流风到王姚，前空后几绝。
崛起有名儒，舒艺谈经室。
渊源出仪徵，南丰更心折。
岿然鲁灵光，好学忘耄耋。
使君亲聘来，江乡奉圭臬。
贱子得所宗，程门愿立雪。
何图绝跻攀，教诲竟不屑。
怅惘失因依，中心常蕴结。
南望斗山高，亲炙一编切。
噩耗忽传来，绛帷悲瑟撤。
为位哭寝门，哀词当表碣。

yǐ yǒu chūn jì kū nán hùi zhāng xiào shān shī
wǒ zhāo chóng xué pài，
qū zhǐ tūi jiāng zhè。
zhōng jiān yǒu huá tíng，
gù lù kāi qián zhé。
jī shè zhèn yún jiān，
zhōng yù cái ér jié。
líu fēng dào wáng yáo，
qián kōng hòu jī jué。
jué qǐ yǒu míng rú，
shū yì tán jīng shì。
yuān yuán chū yí zhēng，
nán fēng gèng xīn zhé。
kūi rán lǔ líng guāng，
hǎo xué wàng mào diè。
shǐ jūn qīn pìn lái，
jiāng xiāng fèng gūi niè。
jiàn zǐ dé suǒ zōng，
chéng mén yuàn lì xuě。
hé tú jué jī pān，
jiào hùi jìng bù xiè。
chàng wǎng shī yīn yī，
zhōng xīn cháng yùn jié。
nán wàng dǒu shān gāo，
qīn zhì yī biān qiē。
è hào hū chuán lái，
jiàng wéi bēi sè chè。
wèi wèi kū qǐn mén，
āi cí dāng biǎo jié。