玉垒黄尘黯黯，香闺清梦恹恹。
何时重结画眉缘，应比秋山翠减。
回首西风落日，断肠衰草寒烟。
塞鸿飞不到南天，消息都无半点。

xī jiāng yuè nán dān shù suǒ
yù lěi huáng chén àn àn，
xiāng gūi qīng mèng yàn yàn。
hé shí zhòng jié huà méi yuán，
yìng bǐ qīu shān cùi jiǎn。
húi shǒu xī fēng luò rì，
duàn cháng shuāi cǎo hán yān。
sāi hóng fēi bù dào nán tiān，
xiāo xī dū wú bàn diǎn。