黄金杯，当四筵，白玉堂，五十年。
玉楼功成人在天，金杯幻作金铜仙。
珊瑚钩，麒麟段，彭宣几向中堂见。
媒书衔袖误成真，谗鼎出疆原是赝。
真与赝，两嗟吁，人不识，子欺予。
龙宫海藏，岂有鱼目作明珠。
君不见他人家，金暑簟，玉茗壸。

jīn bēi tàn
huáng jīn bēi，
dāng sì yán，
bái yù táng，
wǔ shí nián。
yù lóu gōng chéng rén zài tiān，
jīn bēi huàn zuò jīn tóng xiān。
shān hú gōu，
qí lín duàn，
péng xuān jī xiàng zhōng táng jiàn。
méi shū xián xìu wù chéng zhēn，
chán dǐng chū jiāng yuán shì yàn。
zhēn yǔ yàn，
liǎng jiē xū，
rén bù shì，
zǐ qī yú。
lóng gōng hǎi cáng，
qǐ yǒu yú mù zuò míng zhū。
jūn bù jiàn tā rén jiā，
jīn shǔ diàn，
yù míng kǔn。