花发年年自有时，往年空恨得花迟。
长安归路天香满，唤起黄筌写折枝。

shì hòu dài bǎng tí gùi huā qī gù shí hēng cì shùn hé yùn qí yī
huā fā nián nián zì yǒu shí，
wǎng nián kōng hèn dé huā chí。
cháng ān gūi lù tiān xiāng mǎn，
huàn qǐ huáng quán xiě zhé zhī。