雷雨晚来霁，牙樯集暮村。
吠渔船上犬，迎客水边门。
市火先星出，归鸦背月翻。
夜高闻鼓角，犹指旧烽墩。

líu hé èr shǒu qí èr
léi yǔ wǎn lái jì，
yá qiáng jí mù cūn。
fèi yú chuán shàng quǎn，
yíng kè shǔi biān mén。
shì huǒ xiān xīng chū，
gūi yā bèi yuè fān。
yè gāo wén gǔ jiǎo，
yóu zhǐ jìu fēng dūn。