陇树依村合，河流抱日明。
望中春有泪，战后野无声。
天意终难问，群凶各借名。
丧亡余习在，市井说谈兵。

zhàn hòu
lǒng shù yī cūn hé，
hé líu bào rì míng。
wàng zhōng chūn yǒu lèi，
zhàn hòu yě wú shēng。
tiān yì zhōng nán wèn，
qún xiōng gè jiè míng。
sāng wáng yú xí zài，
shì jǐng shuō tán bīng。