曾向乌衣国里来，暖风先到柏梁台。
翱翔画阁朱扉敞，下上华堂翠箔开。
倏见秋容何处去，忽逢春色又飞回。
昔年王谢门墙尽，惟有荒台长翠苔。

fēi yàn
céng xiàng wū yī guó lǐ lái，
nuǎn fēng xiān dào bǎi liáng tái。
áo xiáng huà gé zhū fēi chǎng，
xià shàng huá táng cùi bó kāi。
shū jiàn qīu róng hé chù qù，
hū féng chūn sè yòu fēi húi。
xī nián wáng xiè mén qiáng jǐn，
wéi yǒu huāng tái cháng cùi tái。