风冷夜窗鸣，离愁相对生。
海潮黄歇浦，江岸石头城。
穷遇悲孤调，残秋送独行。
旧欢倾倒日，不减弟兄情。

sòng shí fù dì gūi biàn wǎng jiā dìng yīn jì xú nv̌ lián gōng zhòng hé
fēng lěng yè chuāng míng，
lí chóu xiāng dùi shēng。
hǎi cháo huáng xiē pǔ，
jiāng àn shí tóu chéng。
qióng yù bēi gū diào，
cán qīu sòng dú xíng。
jìu huān qīng dǎo rì，
bù jiǎn dì xiōng qíng 。