微月隔云照，行将东曙拂。
细细雨光动，霏霏舆梦入。
青火不出地，荒鸡才唱一。
残邑两三家，阴风哨枯骨。

zǎo guò zōu téng
wēi yuè gé yún zhào，
xíng jiāng dōng shù fú。
xì xì yǔ guāng dòng，
fēi fēi yú mèng rù。
qīng huǒ bù chū dì，
huāng jī cái chàng yī。
cán yì liǎng sān jiā，
yīn fēng shào kū gǔ 。