雪里看花花里眠，莫愁飞雪到新年。
愁人只有湘山路，漫入寒芦苦竹烟。

yán yán fǔ zhī chǔ fù líu qín huái shù rì nǎi bié
xuě lǐ kàn huā huā lǐ mián，
mò chóu fēi xuě dào xīn nián。
chóu rén zhǐ yǒu xiāng shān lù，
màn rù hán lú kǔ zhú yān 。