雨过荷香暑气消。
奁开月影黛重描。
闲阶独立似无聊。
藕覆半笼金缕袜，凤钗斜亸翠云翘。
内家妆束不胜娇。

wǎn xī shā tí xià gūi tú
yǔ guò hé xiāng shǔ qì xiāo。
lián kāi yuè yǐng dài zhòng miáo。
xián jiē dú lì sì wú liáo。
ǒu fù bàn lóng jīn lv̌ wà，
fèng chāi xié duǒ cùi yún qiáo。
nèi jiā zhuāng shù bù shèng jiāo。