阴森美章园，爽垲背尘陌。
纷纷辟疆家，胜处此其伯。
登危览幽奇，宽敞荡喧窄。
层层绿阴暗，中有孤花拆。
三品玩伏虎，两部当鸣蝈。
主人延客眼，清映壶觞碧。
茂宰层拨烦，恢恢奏刀騞。
议郎兼语掾，阖府畏局蹐。
仇梅诸钜公，燕笑欢一席。
蹇予但空餐，营职无半策。
文墨彊抽身，林池同息迹。
金火争伏见，执热如焚炙。
颇愿百斛船，浮浮两头拍。
岳云插晴空，移尊及未夕。
清飙起四座，肃肃生羽翮。
人生不谋欢，带眼计月瘠。
谁能较荣槁，琐尾论干泽。
相从饮文字，一笑百忧释。
歌呼到尔汝，坐待霜月白。
归轩踏清影，光谢纱笼赫。

bǎi yuè táng yàn jí wǎn yí wàng yuè tíng dé shēng yǒu shī fù cì yùn
yīn sēn měi zhāng yuán，
shuǎng kǎi bèi chén mò。
fēn fēn pì jiāng jiā，
shèng chù cǐ qí bó。
dēng wēi lǎn yōu qí，
kuān chǎng dàng xuān zhǎi。
céng céng lv̀ yīn àn，
zhōng yǒu gū huā chāi。
sān pǐn wán fú hǔ，
liǎng bù dāng míng guō。
zhǔ rén yán kè yǎn，
qīng yìng hú shāng bì。
mào zǎi céng bō fán，
hūi hūi zòu dāo huò。
yì láng jiān yǔ yuàn，
gé fǔ wèi jú jí。
chóu méi zhū jù gōng，
yàn xiào huān yī xí。
jiǎn yú dàn kōng cān，
yíng zhí wú bàn cè。
wén mò qiáng chōu shēn，
lín chí tóng xī jī。
jīn huǒ zhēng fú jiàn，
zhí rè rú fén zhì。
pǒ yuàn bǎi hú chuán，
fú fú liǎng tóu pāi。
yuè yún chā qíng kōng，
yí zūn jí wèi xī。
qīng biāo qǐ sì zuò，
sù sù shēng yǔ hé。
rén shēng bù móu huān，
dài yǎn jì yuè jí。
shúi néng jiào róng gǎo，
suǒ wěi lùn gān zé。
xiāng cóng yǐn wén zì，
yī xiào bǎi yōu shì。
gē hū dào ěr rǔ，
zuò dài shuāng yuè bái。
gūi xuān tà qīng yǐng，
guāng xiè shā lóng hè。