东阁郎官巧写真。
西湖处士妙传神。
嫣然一笑腊前春。
斗好虽无冰骨女，相宜幸是雪髯人。
且烦疏影入清尊。

wǎn xī shā （ shǎng méi ）
dōng gé láng guān qiǎo xiě zhēn。
xī hú chù shì miào chuán shén。
yān rán yī xiào là qián chūn。
dǒu hǎo sūi wú bīng gǔ nv̌，
xiāng yí xìng shì xuě rán rén。
qiě fán shū yǐng rù qīng zūn。