王谢风流盟未寒，枝藤杯酒翠微间。
松花半落春山暮，云满一溪春水闲。

tí lì jù tíng
wáng xiè fēng líu méng wèi hán，
zhī téng bēi jǐu cùi wēi jiān。
sōng huā bàn luò chūn shān mù，
yún mǎn yī xī chūn shǔi xián。