往岁南闽路，曾知幕府崇。
已先多士列，不与众人同。
红透荔枝日，香传茉莉风。
还应飞诏急，催向道山中。

sòng zhào xiàn kě fú zhōu fǔ gān
wǎng sùi nán mǐn lù，
céng zhī mù fǔ chóng。
yǐ xiān duō shì liè，
bù yǔ zhòng rén tóng。
hóng tòu lì zhī rì，
xiāng chuán mò lì fēng。
huán yìng fēi zhào jí，
cūi xiàng dào shān zhōng 。