横空复閤面嵯峨，影堕前溪瑟瑟波。
九坂端疑筑梁第，二山应恐负夸娥。
凌云北固俗尘远，采菊东篱真意多。
会取祖师端的意，此间万象正森罗。

wèi zhāng dào zǔ zuò pǒ jí gé téng yǒng shān gé
héng kōng fù gé miàn cuó é，
yǐng duò qián xī sè sè bō。
jǐu bǎn duān yí zhú liáng dì，
èr shān yìng kǒng fù kuā é。
líng yún běi gù sú chén yuǎn，
cǎi jú dōng lí zhēn yì duō。
hùi qǔ zǔ shī duān de yì，
cǐ jiān wàn xiàng zhèng sēn luō。