破纽绝络兮民不支，不了兰藏兮举世无医。
病在腠兮废汤熨，未至血脉兮乃施针石。
布指于位兮息至不知，阴阳倒置兮寒凉逆施。
内实兮饵之桂附，中乾兮反投消以蠹。
天生卢扁兮授术上池，跻民寿兮至期颐。

jǐu xiào qí wǔ yì guó
pò nǐu jué luò xī mín bù zhī，
bù le lán cáng xī jǔ shì wú yì。
bìng zài còu xī fèi tāng yùn，
wèi zhì xiě mài xī nǎi shī zhēn shí。
bù zhǐ yú wèi xī xī zhì bù zhī，
yīn yáng dǎo zhì xī hán liáng nì shī。
nèi shí xī ěr zhī gùi fù，
zhōng gān xī fǎn tóu xiāo yǐ dù。
tiān shēng lú biǎn xī shòu zhú shàng chí，
jī mín shòu xī zhì qī yí。