汉家自有飞将军，军中骇叹箭有神。
一朝乃与狱吏对，惜无千金书牍背。
手把属镂口衔须，号天者三我何辜。
伊吾壮志长已矣，不得提携玉龙死。
可怜休唱白浮鸠，至今秦人悲杜邮。

fēi shān yuàn
hàn jiā zì yǒu fēi jiāng jūn，
jūn zhōng hài tàn jiàn yǒu shén。
yī zhāo nǎi yǔ yù lì dùi，
xī wú qiān jīn shū dú bèi。
shǒu bǎ shǔ lòu kǒu xián xū，
hào tiān zhě sān wǒ hé gū。
yī wú zhuàng zhì cháng yǐ yǐ，
bù dé tí xié yù lóng sǐ。
kě lián xīu chàng bái fú jīu，
zhì jīn qín rén bēi dù yóu。