潮分残力引船飞，一道浮晖入杳微。
可惜梅皆容易落，相将雁又接连归。
依前清洛情犹在，觉道离骚事已非。
倚枕但看王导传，困来不复解春衣。

jì qián qīng jiāng
cháo fēn cán lì yǐn chuán fēi，
yī dào fú hūi rù yǎo wēi。
kě xī méi jiē róng yì luò，
xiāng jiāng yàn yòu jiē lián gūi。
yī qián qīng luò qíng yóu zài，
jué dào lí sāo shì yǐ fēi。
yǐ zhěn dàn kàn wáng dǎo chuán，
kùn lái bù fù jiě chūn yī 。