春日垂霜鬓，江村乱水中。
偷生长避地，愁坐正书空。
乞米烦佳客，应门试小童。
布衾冷如铁，长夜岂堪终。

lì chūn rì jí dù jù
chūn rì chúi shuāng bìn，
jiāng cūn luàn shǔi zhōng。
tōu shēng cháng bì dì，
chóu zuò zhèng shū kōng。
qǐ mǐ fán jiā kè，
yìng mén shì xiǎo tóng。
bù qīn lěng rú tiě，
cháng yè qǐ kān zhōng 。