泛舟当日落，解佩及春归。
病比相如是，情方叔夜非。
暖云蒸海气，残月吐洲晖。
今夕孤怀客，谁云伴少微。

chū qù dū yè
fàn zhōu dāng rì luò，
jiě pèi jí chūn gūi。
bìng bǐ xiāng rú shì，
qíng fāng shū yè fēi。
nuǎn yún zhēng hǎi qì，
cán yuè tǔ zhōu hūi。
jīn xī gū huái kè，
shúi yún bàn shǎo wēi 。