锦葩香吐萼垂垂。
飞架东风紫绛帏。
露底一枝攀折去，傍蛾眉。
弄影似争春有色，含娇祇怯径无媒。
惯是东君妒长好，雨霏霏。

shān huā zǐ shān táng lí
jǐn pā xiāng tǔ è chúi chúi。
fēi jià dōng fēng zǐ jiàng wéi。
lù dǐ yī zhī pān zhé qù，
bàng é méi。
nòng yǐng sì zhēng chūn yǒu sè，
hán jiāo qí qiè jìng wú méi。
guàn shì dōng jūn dù cháng hǎo，
yǔ fēi fēi。