万千娇，绕丛开。
轻盈疑是阿娇来。
桃花填两腮。
怯雨垂垂湿，羞风故故歪。
多情偏喜傍幽斋。
秋色满苔阶。

hú dié ér qīu hǎi táng
wàn qiān jiāo，
rào cóng kāi。
qīng yíng yí shì ā jiāo lái。
táo huā tián liǎng sāi。
qiè yǔ chúi chúi shī，
xīu fēng gù gù wāi。
duō qíng piān xǐ bàng yōu zhāi。
qīu sè mǎn tái jiē。