红蜡烟轻出禁城，天涯也复有清明。
佳晨作客风情借，晴日还乡意气生。
果下金丸年少去，水边珠衱丽人行。
读书镫火无劳乞，且喜前村酒旆迎。

qīng míng sòng kè
hóng là yān qīng chū jìn chéng，
tiān yá yě fù yǒu qīng míng。
jiā chén zuò kè fēng qíng jiè，
qíng rì huán xiāng yì qì shēng。
guǒ xià jīn wán nián shǎo qù，
shǔi biān zhū jié lì rén xíng。
dú shū dēng huǒ wú láo qǐ，
qiě xǐ qián cūn jǐu pèi yíng。