晓来吹角彻苍茫，鹿耳门边几战场。
流毒犹传日本国，偏安空比夜郎王。
楼船将帅悬金印，郡县官僚辟草堂。
使者莫嫌风土恶，番儿到处绕车旁。

dōng níng shí yǒng
xiǎo lái chūi jiǎo chè cāng máng，
lù ěr mén biān jī zhàn cháng。
líu dú yóu chuán rì běn guó，
piān ān kōng bǐ yè láng wáng。
lóu chuán jiāng shuài xuán jīn yìn，
jùn xiàn guān liáo pì cǎo táng。
shǐ zhě mò xián fēng tǔ è，
fān ér dào chù rào chē páng。