望望章台道，遥遥岘首亭。
云生三户白，日落万山青。
远雁来衡岳，孤帆下洞庭。
相思何处是，烟树夕冥冥。

zì lv̌ yàn qū xiāng yáng
wàng wàng zhāng tái dào，
yáo yáo xiàn shǒu tíng。
yún shēng sān hù bái，
rì luò wàn shān qīng。
yuǎn yàn lái héng yuè，
gū fān xià dòng tíng。
xiāng sī hé chù shì，
yān shù xī míng míng。