老守词锋陋诘盘，腹中书籍五车宽。
新诗启我题兰在，海角名家莫浪看。

fèng chóu tiě fēng zài cì qián yùn qí èr
lǎo shǒu cí fēng lòu jié pán，
fù zhōng shū jí wǔ chē kuān。
xīn shī qǐ wǒ tí lán zài，
hǎi jiǎo míng jiā mò làng kàn。