岷峨西望郁苍苍，朝客归骖兴转长。
满地桑麻公事简，屏车星剑与翱翔。

sòng jiān bié jià huán bǎo níng qí sān
mín é xī wàng yù cāng cāng，
zhāo kè gūi cān xīng zhuǎn cháng。
mǎn dì sāng má gōng shì jiǎn，
píng chē xīng jiàn yǔ áo xiáng。