芙蓉颖江水，泫露荫芳树。
眷言游宦子，日暮咸阳舍。
辛苦竟何为，芳晨不予假。
安知隗台尘，骏骨千金价。
生不值良乐，岂悔沉枥下。

qīu rì jīng dǐ shù huái qí yī
fú róng yǐng jiāng shǔi，
xuàn lù yìn fāng shù。
juàn yán yóu huàn zǐ，
rì mù xián yáng shè。
xīn kǔ jìng hé wèi，
fāng chén bù yú jiǎ。
ān zhī wěi tái chén，
jùn gǔ qiān jīn jià。
shēng bù zhí liáng lè，
qǐ hǔi chén lì xià。