湘江东下水如苔，远道怀人日几回。
自是衡阳归雁少，经年不见一书来。

huái niè qīng zhōu yī jué
xiāng jiāng dōng xià shǔi rú tái，
yuǎn dào huái rén rì jī húi。
zì shì héng yáng gūi yàn shǎo，
jīng nián bù jiàn yī shū lái。