湖堂背郭楼，湖水日悠悠。
地即香莲界，山仍梅树秋。
杯前狎鸥鸟，篱畔系渔舟。
安稳风波外，吾生乐未休。

jié hú
hú táng bèi guō lóu，
hú shǔi rì yōu yōu。
dì jí xiāng lián jiè，
shān réng méi shù qīu。
bēi qián xiá ōu niǎo，
lí pàn xì yú zhōu。
ān wěn fēng bō wài，
wú shēng lè wèi xīu。