牛峰秋色翠相摩，还上凌云宴绮罗。
黄菊纵逢佳节好，清欢不似去年多。
僧房次第依重到，霜月萧条且强歌。
闻说洋州时节盛，不知高兴定如何。

zhòng yáng jì wén yǔ kě
níu fēng qīu sè cùi xiāng mó，
huán shàng líng yún yàn qǐ luō。
huáng jú zòng féng jiā jié hǎo，
qīng huān bù sì qù nián duō。
sēng fáng cì dì yī zhòng dào，
shuāng yuè xiāo tiáo qiě qiáng gē。
wén shuō yáng zhōu shí jié shèng，
bù zhī gāo xīng dìng rú hé。