风透窗纱冷。
兰釭独伴凄其影。
瑶阶云翳月朦胧，今宵天气，恰与侬怀称。
恹煎不是伤秋病。
只有痴难醒。
眉儿浅淡不藏愁，解事霜娥，掩却相思镜。

liáng zhōu lìng
fēng tòu chuāng shā lěng。
lán gāng dú bàn qī qí yǐng。
yáo jiē yún yì yuè méng lóng，
jīn xiāo tiān qì，
qià yǔ nóng huái chēng。
yàn jiān bù shì shāng qīu bìng。
zhǐ yǒu chī nán xǐng。
méi ér qiǎn dàn bù cáng chóu，
jiě shì shuāng é，
yǎn què xiāng sī jìng。