暧暧山下村，黄云穫秋田。
郁郁山上村，茶灶飞秋烟。
山中多奇石，亦复多名泉。
颇闻此山中，古亦有神仙。
何人此读书，谈道傲圣贤。
樵夫闻大笑，遂为外人传。
天地有此山，几世而几年？
凡愚斗智力，凿破古洞天。
治穷盗贼起，耕牧难晏然。
丹井尚未湮，书堂亦未倾。
暮雨秋萧萧，欲往不敢前。
岂有绿林豪，能识博士船。

yóu xī qiáo shān lìu shǒu qí wǔ
ài ài shān xià cūn，
huáng yún huò qīu tián。
yù yù shān shàng cūn，
chá zào fēi qīu yān。
shān zhōng duō qí shí，
yì fù duō míng quán。
pǒ wén cǐ shān zhōng，
gǔ yì yǒu shén xiān。
hé rén cǐ dú shū，
tán dào ào shèng xián。
qiáo fū wén dà xiào，
sùi wèi wài rén chuán。
tiān dì yǒu cǐ shān，
jī shì ér jī nián ？
fán yú dǒu zhì lì，
záo pò gǔ dòng tiān。
zhì qióng dào zéi qǐ，
gēng mù nán yàn rán。
dān jǐng shàng wèi yīn，
shū táng yì wèi qīng。
mù yǔ qīu xiāo xiāo，
yù wǎng bù gǎn qián。
qǐ yǒu lv̀ lín háo，
néng shì bó shì chuán。