逐鹿中原，问何故闭关自域？
思旧事，登高吊古，五羊城北。
椎结雄称南武帝，抱孙左纛朝仪赫。
笑此台高瞰百蛮天，何因设？
甘心受，新王职；弹指顷，千年隔。
访霸图一片，夕阳无极。
残缺不完南越国，老夫心事何人识？
祗江山雄绕古台基，今犹昔。

mǎn jiāng hóng yuè wáng tái，cì bó lǔ yùn
zhú lù zhōng yuán，
wèn hé gù bì guān zì yù ？
sī jìu shì，
dēng gāo diào gǔ，
wǔ yáng chéng běi。
zhūi jié xióng chēng nán wǔ dì，
bào sūn zuǒ dào zhāo yí hè。
xiào cǐ tái gāo kàn bǎi mán tiān，
hé yīn shè ？
gān xīn shòu，
xīn wáng zhí ； dàn zhǐ qǐng，
qiān nián gé。
fǎng bà tú yī piàn，
xī yáng wú jí。
cán quē bù wán nán yuè guó，
lǎo fū xīn shì hé rén shì ？
zhī jiāng shān xióng rào gǔ tái jī，
jīn yóu xī。