桑柘林枯荞麦干，欲分离袂百忧攒。
临溪莫话前途远， 举酒须歌后会难。
薄宦未甘霜发改，夹衣犹耐水风寒。
遥知阮巷归宁日，几院儿童候马看。

fú róng xī sòng qián zī zhōu péi shǐ jūn gūi jīng níng bài hù bù péi shì láng
sāng zhè lín kū qiáo mài gān，
yù fēn lí mèi bǎi yōu zǎn。
lín xī mò huà qián tú yuǎn，
jǔ jǐu xū gē hòu hùi nán。
bó huàn wèi gān shuāng fā gǎi，
jiā yī yóu nài shǔi fēng hán。
yáo zhī ruǎn xiàng gūi níng rì，
jī yuàn ér tóng hòu mǎ kàn。