今月作古色，天涯伤客情。
不知夜景短，欲夺日华明。
千里幸犹共，一阴嗟已生。
妖蟆方内蚀，何以慎持盈。

wǔ yuè shí wǔ yè wàng yuè
jīn yuè zuò gǔ sè，
tiān yá shāng kè qíng。
bù zhī yè jǐng duǎn，
yù duó rì huá míng。
qiān lǐ xìng yóu gòng，
yī yīn jiē yǐ shēng。
yāo má fāng nèi shí，
hé yǐ shèn chí yíng。