昨见除书意已悲，谓君新废蓼莪诗。
谁知远道怀人日，正是高堂哭子时。
樽酒欢娱成昔梦，名山事业渺前期。
年来亲旧凋零甚，我亦繁霜满鬓丝。

dào lóng hàn chén fāng bó
zuó jiàn chú shū yì yǐ bēi，
wèi jūn xīn fèi liǎo é shī。
shúi zhī yuǎn dào huái rén rì，
zhèng shì gāo táng kū zǐ shí。
zūn jǐu huān yú chéng xī mèng，
míng shān shì yè miǎo qián qī。
nián lái qīn jìu diāo líng shén，
wǒ yì fán shuāng mǎn bìn sī。