千寻壁垒势峥嵘，险扼东川第一程。
暮雨连天沉日色，秋涛卷地作雷声。
灵旗飒爽巫娥庙，砧杵萧森白帝城。
虎豹当关肆横嚼，谁将凋敝恤民生。

kúi wū dào zhōng qí yī
qiān xún bì lěi shì zhēng róng，
xiǎn è dōng chuān dì yī chéng。
mù yǔ lián tiān chén rì sè，
qīu tāo juàn dì zuò léi shēng。
líng qí sà shuǎng wū é miào，
zhēn chǔ xiāo sēn bái dì chéng。
hǔ bào dāng guān sì héng jiáo，
shúi jiāng diāo bì xù mín shēng。